jeudi 8 novembre 2018

Mon portrait chinois



Je voudrais avoir le courage d’un lion, la créativité d’un inventeur, la tendresse d’un bébé, la constance d’un athlète, la sincérité d’une personne ivre,  l’imagination d’un enfant, l’odeur de l’orange, la saveur de la fraise,  la douceur d’une mémé,  la fraîcheur des fleurs, la sérénité d’une maman, la générosité d’un pépé, l’intelligence d’un Nobel, mais surtout, j'aimerais avoir la capacité de jouir de ma vie comme je suis.



Si j’avais le courage d’un lion, je serais plus fort en face des adversités.

Si j’avais la créativité d’un inventeur, je chercherais la solution pour la faim dans le monde.

 Si j’avais la tendresse d’un bébé, je souffrirais tout le jour des (par les) injustices. 

Si j’avais la constance d’un athlète, je continuerais (avec) mes études. 

Si j’étais sincère comme une personne ivre,  je ne me tairais jamais.

Si j’avais l’imagination d’un enfant, je dessinerais mes idées. 

Si j’avais l’odeur de l’orange, je sentirais bon comme (à) un fruit frais. 

Si j’avais la saveur de la fraise,  je mangerais de la crème.

Si j’étais douce comme une mémé,  ma famille serait plus heureuse.

Si j’étais fraîche comme les fleurs, je serais contente.

Si j’étais sereine comme une maman, j’aurais l’esprit plus tranquille. 

 Si j’avais la générosité d’un pépé, j'offrirais un bonheur  à tous.

 Si j’avais l’intelligence d’un Nobel, j'aimerais comprendre (entendre) l'origine de l'univers.

Mais surtout, si j'avais seulement mon âme et mon corps ainsi qu’ils sont, je vivrais avec toute l'(a) intensité possible.

Beau portrait Rocio 15/20

mercredi 7 novembre 2018

Mon portrait chinois

Si j'étais un animal, je serais un chat
Je voudrais avoir sa patience.
Si j'étais une fleur, je serais un coquelicot
Je voudrais avoir une couleur vive pour sourire à la vie.
Si j'étais un des quatre éléments, je serais le vent
Je voudrais voler partout.
Si j'étais une saison, je serais le printemps
Je voudrais être toujours fleuri(e) dans mon âme.
Si j'étais une ville, je serais Paris
Je voudrais être beau(lle), chargé d' (avec) histoire et pourquoi pas, coquet(te)
Si j'étais une couleur, je serais le vert
Je voudrais toujourmontrer aux autres une lueur (un éclair) d'espoir.
Si j'étais un object, je serais un sac en papier
Je ne voudrais pas détruire notre planète avec autant de plastique(c).
Si j'étais une chanson, je serais Rien de rien d'Edith Piaf
Je voudrais apprendre à ne pas regretter.
Si j'étais un adverbe, je serais maintenant
bien que je continue à vouloir avoir la patience de la reine d'Espagne
Si j'étais une odeur, je serais l'odeur qui reste après la pluie
Je voudrais avoir cette espèce de baume pour mon coeur que(i) me provoque cette odeur
Si j'étais un dessert, je serais bien sûr au (le) chocolat
Je voudrais être sucré, amer et facile à mélanger avec n'importe quoi.
Si j'étais un film, je serais La mélodie du bonheur
Je voudrais voir les choses avec la pensée d'un enfant et toujours avec de la musique autour de moi.
Si j'étais un fruit, je serais une mangue
Je voudrais être exotique(c) et pas si(a)mple à peler et à consommer (consumer).
Si j'étais un personnage historique, je serais Marie Curie
Je voudrais montrer au monde que peu(t) importe tes origines, ton sexe, ni rien, seulement l'effort.
De toutes façons, si j'étais tout ça, je ne serais(t) pas moi même, mais une version améliorée.

Beau portrait Manu  14/20

lundi 8 octobre 2018

lundi 1 octobre 2018

Activités sur le premier livre de lecture Ta deuxième vie commence quand tu comprends que tu n'en as qu'une

Resultado de imagen de image ta premiere vie commence quand

Nous ferons des activités de tout type une fois tous les 4 cours. Il y aura des activités orales ou écrites à produire au fur et à mesure des sessions.

lundi 1 juin 2015

Se préparer au monologue

Il est toujours utile de s'entraîner à la partie de monologue de l'examen d'Expression Orale.

Pour ce faire, je vous propose de choisir un des thèmes suivants, ou tout thème qui vous semble intéressant, de le préparer mentalement pendant 10 mn (Eviter d'écrire vos idées sur un papier car vous savez que vous ne pouvez pas l'avoir avec vous à l'examen). 

Ensuite, faites votre monologue pendant 5mn en vous enregistrant sur votre smartphone ou enregistreuse pour pouvoir vous réécouter ensuite. En effet, le fait de pouvoir écouter sa prestation pour pouvoir évaluer ce qui a été bien fait, et ce qui l'a été moins, est primordial pour s'améliorer. A ce moment-là, prenez des notes et essayez de trouver des stratégies pour changer ce qui ne vous a pas plu.

Et, recommencez avec un autre thème...

Thèmes à creuser :

- Le réchauffement de la planète
- L'éducation aujourd'hui
- Les nouvelles technologies
- Le tourisme
- L'argent
- Les progrès de la médecine
- Se marier ou pas
- Avoir des enfants ou pas
- La chirurgie esthétique
- Le droit de vote
- L'abstention au vote
- Le vote blanc
- Le féminisme aujourd'hui
- Les phénomènes de mode


mardi 31 mars 2015

40 Contes de France de Jean Muzi

ACTIVITÉS SUR LE LIVRE DE LECTURE

40 Contes de France de Jean Muzi


Choisissez un ou plusieurs des 40 contes et faites-en un exposé oral d'une durée minimum de 10 minutes et d'une durée maximum de 15 mn dont vous ferez un commentaire. Vous analiserez le ou les contes, en dégageant leurs similitudes ou leurs oppositions (Thèmes, registres, lieux...). Vous pouvez aussi faire des parallèles avec des contes existant dans votre région.

A la rentrée des vacances de Pàques, vous communiquerez à votre professeur la date de cet exposé (entre le 20 avril et le 6 mai).

mercredi 25 mars 2015

Des livres audios à écouter gratuitement

Cliquez sur ce lien.

Une activité pas comme les autres

Comme nous vous l'avons annoncé en classe, nous accueillerons lundi 30 mars à l'école Cécile et Matthieu avec leurs enfants Lison et Anatole qui viendront nous parler de leur aventure à vélo en famille de par le monde.

Pour préparer un peu leur venue, voici le lien vers leur blog :

Si vous avez envie de les remercier, pensez à leur apporter un souvenir de Majorque, une spécialité, un objet...
Nous pouvons aussi partager avec eux le pot de l'amitié...

lundi 16 mars 2015

Qu'est-ce qu'on a fait au Bon Dieu?

COMMENTAIRES
Dans le film on peut(s) voir quelques moments de dîners dans(en) la famille des Verneuil(Debreuil), mais  on présente aussi des coutumes et des traditions de chacun des gendres.
Les dïners en famille sont les moments les plus extrêmes: ce sont les moments où toute la famille est réunie(ensemble) et où se mélangent les différentes coutumes, les différentes idées, les traditions et où on parle de ce que l'on croit (qui on il croit)... On peut voir que quelquefois il y a des problèmes par un commentaire non compris par(pour) quelqu'un ou inapproprié selon l'opinion d'un autre...
Claude, le parent des filles... ne sait pas se casser la bouche et exprime sincèrement ses idées sans penser que ses commentaires peuvent être offensifs pour(par) ses gendres... Mais aussi l'un(quelqu'un) d'eux, par exemple le juif, parle aussi (en) contre les(des) autres...
Mais, une(d')autre fois, pendant les fêtes de Nl, où la famille se rencontre chez les parents, la situation est très positive: ils partagent les différentedindes (poulets) (cuisin(i)és par la mère selon les différentes coutumes de chaque tradition), ils jouent... et, après, ils partagent ensemble la messe catholique comme une famille traditionnelle française...
Quand la fille cadette (pétite) présente son fiancé(partenaire)... cela(il) semble étrange, mais les soeurs ne se montrent pas très (assez) contentes...

INCOMPLÈTE






QUESTIONS
Claude et Marie Verneuil sont les parents de quatre filles qui se sont mariées avec des hommes qui appartiennent à des (differents) origines, croyances(issances) et coutumes différentes... Ils ne sont pas très contents de ça et font quelques commentaires désobligeants.

dimanche 15 février 2015

Qu'est-ce qu'on a fait au Bon Dieu ?

La circoncision
  C'est une cérémonie juive pendant(à) laquelle un rabin(e) coupe le prépuce au bébé qui vient de naître. Tous les membres de la famille (familiers) sont invités et les parents offrent le prépuce coupé à une personne importante pour eux. Cette personne doit l'enterrer dans son (au) jardín. Dans le film, les parents du bébé font l'honneur aux grands parents, Monsieur et Madame Verneuil. Ils ne sont pas d'accord avec ce rite mais leur fille allégue des motifs hygiéniques pour le faire. Ils acceptent finalement la tâche mais ils ont un incident avec le prépuce. Les arabes pratiquent aussi la circoncision mais ils la font à l'âge de seize ans. Cet(te) âge est un motif de dispute(a) pendant un(e) repas.

Les dîners en famille
Dans le film il y a un(e) grand(e) dîner à (en) Noël. Tous font un effort (surtout les hommes) pour que tout soit bien. La dîner est un succès. On parle dans le film des traditions arabes, juives et asiatiques avec la nourriture et la(e) boisson mais aussi on voit beaucoup de traditions catholiques de la famille Verneuil comme aller à la messe de minuit ou ouvrir les cadeaux le matin de(u) Noël.

Stéréotypes
Il y a beaucoup de stéréotypes tout au long du film. Il en y a un pour chaque religio(ó)n et aussi pour les noirs et les colons. On trouve même un stéréotype pour les psychanalystes.

mercredi 11 février 2015

Premier entretien avec Alain Mabanckou

Premier entretien : bazarder les clichés racistes 6'10

CO ALAIN  MABANCKOU “BAZARDER LES CLICHÉS RACISTES” (PREMIER ENTRETIEN SUR BLACK BAZAR)

1. La littérature de Mabanckou est-elle politique et engagée ? Donnez des exemples.
2. Après Obama aux USA, un président noir en France, vous pensez que c’est possible ?
3. Quelle est la singularité du personnage de Mr Hippocrate ?
4. Qu’en est-il de l’Arabe du coin ?
5. Écoute-t-il du rap ? Qu’en pense-t-il ?
6. Seriez-vous fan du chanteur de Sète ? De quel chanteur parle-t-on ? Pourquoi ?

Complément culturel : Georges Brassens  Le roi des cons, mentionné dans Black Bazar (voir blog).




Biographie d'Alain Mabanckou, l'auteur de Black Bazar

Biographie d'Alain Mabanckou



mabanckou2011-montrealCaroBlache
Alain Mabanckou passe son enfance dans la ville côtière de Pointe-Noire où il obtient un baccalauréat en Lettres et Philosophie au Lycée Karl-Marx. Il s’oriente alors vers le droit, sa mère souhaitant qu’il devienne magistrat ou avocat. Après un premier cycle de droit privé à l’Université Marien-Ngouabi à Brazzaville, il obtient une bourse d’études et s’envole pour la France à l’âge de 22 ans, avec déjà quelques manuscrits dans ses affaires, des recueils de poèmes pour la plupart, qu’il commencera à publier trois ans plus tard.
Après un DEA de droit à l'Université de Paris-Dauphine, il travaille une dizaine d'années dans le groupe Suez-Lyonnaise des Eaux, mais se consacre de plus en plus à l'écriture avec la parution en 1998 de son premier roman Bleu-Blanc-Rouge qui lui vaut le Grand Prix Littéraire de l'Afrique noire. À partir de cette date, il ne cessera de publier avec régularité, aussi bien de la prose que de la poésie. C'est surtout le roman qui le révèle au grand public, avec notamment Verre cassé, unanimement salué par la presse, la critique et les lecteurs ; puis Mémoires de porc-épic qui lui vaut en 2006 l'obtention du Prix Renaudot. Les deux romans sont parus aux éditions du Seuil, respectivement en 2005 et en 2006. 
Écrivain en résidence en 2002, il enseigna la littérature francophone à Ann Arbor pendant trois ans avant d'être remarqué par l’Université de Californie à Los Angeles (UCLA) qui l'invite d'abord comme Visiting Professor en 2006 puis le nomme Professeur titulaire (Full Professor) de littérature francophone en 2007. Il vit aujourd'hui à Santa Monica, en Californie.
Ses œuvres sont traduites dans une quinzaine de langues dont l’anglais, l’américain, l’hébreu, le coréen, l’espagnol, le polonais, le catalan et l’italien. Verre cassé a fait l’objet de plusieurs adaptations théâtrales. 
En 2007 reparaissent les écrits poétiques d'Alain Mabanckou, chez Points-Seuil, sous le titre de Tant que les arbres s’enracineront dans la terre, ainsi que le livre qu’il consacre à l’écrivain James Baldwin, Lettre à Jimmy (Fayard), à l’occasion du vingtième anniversaire de la mort de l’écrivain américain. En 2008 Alain Mabanckou a traduit de l'anglais au français le jeune prodige des lettres américaines, Uzodinma Iweala, d'origine nigériane, auteur de Beasts of no nation, (Bêtes sans patrie, Éd. de L'Olivier). Le roman Black Bazar, paru aux Éditions du Seuil le 8 janvier 2009 a été classé parmi les 20 meilleures ventes de livres en France  dans les listes de L'Express, du Nouvel Observateur et de Livres Hebdo. Demain j'aurai vingt ans, roman paru en 2010 marque son entrée dans la collection Blanche des éditions Gallimard. Cette œuvre a été couronnée par le Prix Georges Brassens 2010 et classée parmi les grands romans de la rentrée littéraire française 2010 (Le Figaro, Le Nouvel Observateur, Marianne, Lire, La Quinzaine littéraire...)  

Dans un entretien de 2009 avec Evene.fr, il souligne que « le danger pour l'écrivain noir est de s'enfermer dans sa "noirceur", comme dirait Frantz Fanon. Il ne s'agit pas de tomber dans le piège de l'affrontement basique entre la civilisation noire et blanche. L'autocritique est essentielle si l'on veut ensuite poser un regard juste sur le reste du monde ». 

C'est ce qui se dégage dans son essai Le Sanglot de l'homme noir, paru chez Fayard en janvier 2012 et classé dans les meilleures ventes d'essais et documents (palmarès de L'Express et Tite-Live)
En 2010 Alain Mabanckou a été nommé par décret du Président de la République française au grade de Chevalier dans l'ordre de la Légion d'honneur.
En 2012 l'Académie française lui a décerné le Grand Prix de littérature Henri Gal (prix de l'Institut de France doté d'un montant de 40.000 euros et qui couronne l'ensemble de l'oeuvre d'un écrivain).
Après vingt-trois ans d’absence, Alain Mabanckou est retourné à Pointe-Noire, ville portuaire du Congo : l'écrivain évoque ce retour dans Lumières de Pointe-Noire, à paraître en janvier 2013 aux Editions du Seuil - Collection Fiction & Cie.