Mon entrée sur Wikipedia

NAISSANCE ET ENFANCE

    Jovita García  est née le 4 Octobre 1924 à(en) Palencia. Elle appartenait(int) à une famille humble de paysans. Sa mère eut 4 enfants dont deux moururent prématurément alors, Jovita resta comme l'ainée de deux soeurs.

    A cause du mauvais état de santé (Dû à l'état malsain) de sa mère, Jovita fut obligée de (à se) déménager chez son oncle et sa tante qui habitaient dans un village nommé Cabria.

    Elle avait  (Il fut à l'âge de')onze ans quand (lui) arriva la Guerre Civile. Dès ce moment-là, elle subit beaucoup de situations dangereuses mais l'innocence et l'ignorance l'aidèrent à survivre aux (les) bombardements, au(la) manque de nourriture, aux(les) continuels changements de maison (son oncle était (un) curé)….

JEUNESSE

    Sa jeunesse ne fut pas facile (fàcil. Elle dut parcourir chaque jour 4Km(.) à vélo pour assister à ses cours (classes) de 4ème de bachillerato.

    En voyant qu'elle était douée pour étudier, son oncle, très généreux, décida de l'envoyer à Valladolid, dans un internat, pour continuer ses études. Une fois qu'elle les eut finies(t) elle s'inscrivit à l'Université de "Philosophie et lettres(Filosofía y Letras)" et aussi aux cours de préparation pour devenir maîtresse d'école(de "Magisterio") pour accomplir ses rêves. Pour sa troisième année (Au troisième cours), elle partit à Madrid pour continuer dans (avec) la branche de Langues romanes (Románicas). Ce (Il) fut la résidence de religieuses, où elle se logea, qui lui permettra de connaître son futur(e) mari car il (se) logeait  dans une  résidence en face de (devant) la sienne.

MATURITÉ 

    Jovita et Juan se marièrent le 22 Juin 1953 à Valladolid et partirent à Majorque (Mallorca) pour leur(sa) lune de miel.

    Juan qui avait étudié pour devenir (un) avocat(e) et avait (ayant) réussi les examens de Secrétaire Judiciaire(l), n'eut pas d'autre option que celle de se déplacer, tous les (chaque) trois ou quatre ans, dans(à) une autre ville avec son épouse Jovita.

    Finalement ce(il) fut à Pamplune(ona) où ils décidèrent de rester.

    Juan et Jovita eurent huit enfants. Jovita qui ne travailla jamais en dehors chez elle(, elle) se consacra totalement à sa famille. Elle utilisa toutes ses connaissances pour éduquer et aider ses enfants pendant leur étape (la vie) scolaire et universitaire.

    Maintenant, elle a 85 ans et seize petits-enfants.

11/20 Lourdes, il faut absolument réussir à éradiquer ces fautes de base comme les erreurs de temps, de déterminants, de prépositions, d'accords...